ricerca immobili

16 luglio 2011

Miniaffitto se denunci il nero

Scaduti i termini per la regolarizzazione dei contratti, gli inquilini possono farsi ridurre il canone
After the term for the regularization of the contracts, tenants can take to reduce the fee
Fate la spia e sarete ben ricompensati. 
Take the light and you will be well rewarded.

In maniera non troppo elegante si può riassumere così il senso della nuova norma sull’emersione degli affitti in nero, da poco scattata insieme all’incentivo fiscale della cedolare secca.

In a not too smart can be summarized as a sense of the new standard sull'emersione rents in black, just taken with the incentive of tax coupon dry.

La nuova disposizione permette infatti a quegli inquilini che pagano il canone in nero (o anche solo parzialmente in nero) di denunciare la situazione al fisco.  
The new provision allows it to those tenants who pay the fee in black (or partially black) to report the situation to the tax authorities.

La riscossa è partita da poche settimane: i proprietari delle case in affitto avevano infatti tempo fino al 6 giugno per usufruire della “cedolare secca” e registrare il contratto d’affitto.
The lot has collected a few weeks ago: The owners of the houses had to rent it until June 6 to take advantage of the "coupon dry" and record your lease.

Dopo questa data, tutti gli inquilini in nero possono denunciare il proprietario di casa. 
After this date, all in black tenants can sue the landlord.

source LA STAMPA.it

Nessun commento:

Posta un commento

Benvenuti, IMMOBILMENTE è anche la tua voce, fatti sentire...
Chiunque ritenga di sentirsi in qualche modo danneggiato dalla presenza di link al proprio sito può chiedere la rimozione dei link o la modifica degli stessi, anche con una semplice e-mail a hardwaristaesoftwarista@hotmail.it