ricerca immobili

16 marzo 2011

Cercando preventivi online…
Looking for online quotations...

Uno dei servizi che sempre più istituti finanziari e banche offrono al consumatore, anche in rete, è quello del preventivo gratuito.
One of the services that more and more financial institutions and banks offer to consumers in a network is that of free estimate.

Per avere un’idea della portata del fenomeno basta digitare in un qualsiasi motore di ricerca le parole “preventivo mutuo”: in meno di un secondo lo schermo del computer si riempirà di risultati utili, asservendo al fine di ottenere le più svariate tipologie di preventivi dalle banche più disparate.

To get an idea of ​​the scope of the phenomenon just type in any search engine the words "mortgage quote" in less than a second the computer screen will fill up with useful results, enslaving in order to obtain the most varied types of estimates from many different banks.

Questa scelta, al pari di molte altre relative al mondo dei finanziamenti, nasce per avvicinare il cliente ai prodotti bancari, senza spaventarlo, e contemporaneamente ponendolo al centro stesso dei meccanismi a lui necessari per acquistare il proprio immobile.
This choice, like many others related to the world of finance, was established to bring the score to banking products, without scaring, and simultaneously placing it at the heart of the mechanisms necessary for him to buy their own property.

Mentre un tempo i preventivi gratuiti venivano resi disponibili al consumatore solo dalle banche che operavano on-line, con l’ampliarsi del mercato, anche gli interlocutori finanziari tradizionali sono passati ad offrire consulenze gratuite, spesso raggiungibili semplicemente attraverso un primario contatto per posta elettronica.
While once free estimates were only made available to consumers by the banks that operated on-line, with the expansion of the market, the traditional financial partners have moved to offer free advice, often accessible only through a primary contact e-mail.

Si tratta di un ammodernamento dei rapporti reso obbligatorio dalle norme di trasparenza in materia sancite a livello legislativo: per l’utente si tratta di una forte agevolazione in un mondo lui quasi sempre sconosciuto.
It is a modernization of reports mandated by the rules of transparency enshrined in legislation: the user is a strong advantage in a world he almost always unknown.

Quel che pare certo, a prescindere dall’andamento settoriale del mercato, è l’installazione di un tipo di consapevolezza differente da parte del consumatore. Ad una maggiore informazione data dagli erogatori di denaro, corrisponde una maggiorata voglia di sapere da parte dei consumatori che, spinti dalla voglia di risparmiare dettata dalla crisi economica generale, tentano di mettersi al pari di coloro deputati ad assisterli, al fine di non incappare in spiacevoli sorprese future.
What seems certain, regardless of how the market sector, is the installation of a different kind of awareness by the consumer. For more information on the providers of money, the higher the desire for knowledge on the part of consumers, driven by the desire to save dictated by the general economic crisis, trying to put on a par with those deputies to assist them, in order not to run into unpleasant surprises ahead.

Nessun commento:

Posta un commento

Benvenuti, IMMOBILMENTE è anche la tua voce, fatti sentire...
Chiunque ritenga di sentirsi in qualche modo danneggiato dalla presenza di link al proprio sito può chiedere la rimozione dei link o la modifica degli stessi, anche con una semplice e-mail a hardwaristaesoftwarista@hotmail.it