ricerca immobili

8 febbraio 2011

I fuoriclasse del pallone

a caccia del mattone pregiato
chasing the brick fine

È Brera la zona preferita da calciatori e allenatori
Brera is the area's favorite players and coaches

Quotazioni che arrivano a dieci mila euro al metro quadro per gli immobili di pregio.
Quotes come to ten thousand Euros per square meter for buildings of merit.

Primo su tutti il mister dell'Inter Leonardo che ha deciso di investire nel mattone facendo felici le signore della zona.
First of all the coach of Inter Leonardo who decided to invest in brick making happy the ladies in the area.


La scelta è caduta su un palazzo appena risistemato, in via Anfiteatro.
The choice fell on a building just remodeled, in Amphitheater.

Nelle vicinanze, in via Fatebenefratelli, il rivale rossonero Massimiliano Allegri ha seguito l'esempio. «In genere ci chiedono tagli dai 200 metri quadri in su, ai piani alti magari anche da ristrutturare e che abbiano ampi terrazzi», spiega Sarah Lazzarini della Santandrea immobiliare. 
Nearby, in Via Fatebenefratelli, Milan's rival Massimiliano Allegri has followed suit. "Typically we ask for cuts from 200 square feet up, maybe even the upper floors to be renovated and which have large terraces, " says Sarah Lazzarini Santandrea of real estate.

Qualcuno nel quartiere sceglie anche di viverci, ma per lo più si tratta di mettere a reddito i milioni guadagnati durante l'anno, come nel caso di Massimo Ambrosini e di Sokratis Papastathopoulos, entrambi acquirenti in via di Porta Tenaglia.
Someone in the neighborhood also choose to live there, but mostly it is to make the millions earned income during the year, as in the case of Massimo Ambrosini and Sokratis Papastathopoulos, both buyers via di Porta Tenaglia.
 
source CORRIERE DELLA SERA.it

Nessun commento:

Posta un commento

Benvenuti, IMMOBILMENTE è anche la tua voce, fatti sentire...
Chiunque ritenga di sentirsi in qualche modo danneggiato dalla presenza di link al proprio sito può chiedere la rimozione dei link o la modifica degli stessi, anche con una semplice e-mail a hardwaristaesoftwarista@hotmail.it