ricerca immobili

6 dicembre 2010

È ancora un affare

il mattone per i milanesi
the brick to the Milanese

Lo afferma uno studio di RE/MAX secondo cui il mercato del capoluogo lombardo risulta stabile e "in salute".
The study says RE / MAX that the Milan market is stable and "healthy."


Buone notizie per il mercato immobiliare milanese, che nell’ultimo quadrimestre si attesta su livelli di sostanziale stabilità, sia per il numero di compravendite che per l’andamento dei prezzi.
Good news for the housing market in Milan, which last quarter stood at substantial levels of stability, both for the number of transactions for which the price trends.

È quanto emerge dai dati raccolti nel capoluogo lombardo da RE/MAX Italia, che fa parte del più diffuso network di franchising immobiliare internazionale, e che a Milano conta 142 consulenti immobiliari in 12 agenzie affiliate.
This is revealed by data collected in Milan from RE / MAX Italy, which is part of the most popular network of international real estate franchise, and in Milan has 142 real estate consultants in 12 affiliated agencies.

Positive inoltre le previsioni per il 2011, per il quale si continua a parlare di una sostanziale stabilità dei prezzi e dell’offerta, mentre si preannunciano lievi aumenti in termini di domanda e di numero di compravendite.
Furthermore, the positive outlook for 2011, for which we continue to speak of a substantial price stability and supply, as they predict slight increases in demand and number of transactions.

source SOLDI 

Nessun commento:

Posta un commento

Benvenuti, IMMOBILMENTE è anche la tua voce, fatti sentire...
Chiunque ritenga di sentirsi in qualche modo danneggiato dalla presenza di link al proprio sito può chiedere la rimozione dei link o la modifica degli stessi, anche con una semplice e-mail a hardwaristaesoftwarista@hotmail.it