ricerca immobili

10 agosto 2010

Tendenza bilocale

Come arredarlo sfruttando bene gli spazi.
Exploiting well as furnish the spaces.
I consigli di Cinzia Pagni, architetto d'interni
The advice Cinzia Pagni, interior designer
Il 54,9 per cento degli italiani secondo l'Istituto Nazionale di statistica (Istat) vive in appartamento.
Spesso gli spazi sono stretti o mai abbastanza ampi e arredarli bene diventa una necessità.
Chi è proprietario di un immobile sa già di non dovere replicare alcuni errori ma i nuovi inquilini spesso sono disorientati.
"La prima casa è la sintesi tra quello che è più familiare, quindi la casa in cui si è nati o cresciuti, e lo specchio della vita attuale" spiega Cinzia Pagni, dottore di ricerca in arredamento e architettura degli interni e docente alla Facoltà di design del politecnico di Milano.
"Mentre la casa natale è stata arredata da altri, non è banale iniziare da zero per arredarne una nuova". 
Ecco che sorgono dubbi e incertezze sul colore della parete del salotto, sul pavimento del bagno, sui punti luci e gli elettrodomestici (free standing o da incasso?).
Il tutto, conti alla mano.
Cinzia Pagni delinea le tendenze di oggi nell'arredamento di un bilocale tipo da città offrendo qualche consiglio.

The 54.9 per cent of Italians according to the National Institute of Statistics (ISTAT) lives in an apartment.Often the spaces are narrow or wide enough and nicely furnished becomes a necessity.Who is a property owner knows not to have to replicate some mistakes but new tenants are often confused."The first house is the synthesis between what is familiar, then the house where they were born or raised, and the mirror of life today," said Cynthia Pagni, PhD in furniture and interior architecture and lecturer at the Faculty of Design of the Politecnico di Milano."While the birthplace has been furnished by others, it is trivial to start from scratch to furnish a new".Here are these doubts and uncertainties about the color of the living room wall, on the bathroom floor, about where lights and appliances (free standing or built?).On all accounts in hand.Cynthia Pagni outlines the trends of today in furnishing an apartment type of city offering some advice.

source LA STAMPA.it

Nessun commento:

Posta un commento

Benvenuti, IMMOBILMENTE è anche la tua voce, fatti sentire...
Chiunque ritenga di sentirsi in qualche modo danneggiato dalla presenza di link al proprio sito può chiedere la rimozione dei link o la modifica degli stessi, anche con una semplice e-mail a hardwaristaesoftwarista@hotmail.it